ALTER EGO: MUSIC FOR FLUTE AND PIANO BY RESPIGHI, FAURÉ & FRANCK

Beschrijving

Dit originele programma presenteert drie werken die oorspronkelijk voor viool en piano zijn geschreven in een versie voor fluit en piano: de beroemde Franck Sonate, de Vioolsonate Op. 13 van Fauré en Vijf stukken van Respighi. Fluitiste Rebecca Taio over het project: "Ik vind het idee om andere klankkleuren te kunnen gebruiken dan je normaal gewend bent en waar de meeste componisten die voor fluit hebben geschreven zich door hebben laten inspireren ongelooflijk fascinerend en stimulerend. Met deze transcripties heb ik gezocht naar een meer romantische manier van fluitspelen, minder vluchtig, met lange gespannen en vastgehouden klanken, intens vibrato, allemaal typische kenmerken van de strijkinstrumenten die in dit repertoire worden gebruikt. Daarnaast moeten we het technische aspect niet onderschatten, want hoewel het in sommige opzichten 'makkelijker' lijkt om transcripties van de viool te spelen vanwege een simpel feit van digitale techniek, worden we geconfronteerd met andere soorten moeilijkheden. Dingen die voor de viool normaal zijn, zoals luide en volle basklanken of heel hoge noten in diminuendo naar het niets, kunnen voor de fluit een uitdaging zijn, maar dat is nu juist de bedoeling, om de eigenschappen van het instrument zelf uit te dagen, om verder te gaan dan de rol die het instrument is toebedeeld. Vaak wordt gedacht dat de fluit alleen de rol heeft van een zingend, virtuoos, lieflijk en soms onsubstantieel instrument, maar het kan ook iets anders zijn. Daarom kan men, mede dankzij en door het gebruik van dit repertoire, de expressieve mogelijkheden van de fluit onderzoeken. Rebecca Taio is een zeer getalenteerde Italiaanse fluitiste. Ze studeerde bij Raffaele Trevisani en Patrick Gallois en nam deel aan masterclasses van o.a. Barthold Kuijken en James Galway. Haar eerste album voor Brilliant Classics, getiteld "Undine" ontving opmerkelijke recensies in de internationale pers. Op deze nieuwe opname is haar pianopartner de uitmuntende Marco Grisanti.